Nada ha cambiado en la Cuba de Raúl Castro

El régimen de Raúl Castro quiere modificar la percepción general sobre Cuba. Está empeñado en transmitir la imagen de que en la Isla se están produciendo cambios fundamentales, pero no es verdad. Los cubanos tienen más facilidades para hablar por teléfono, o para entrar en los hoteles, restaurantes y tiendas [...]

marzo 16, 2013 2:25 pm 18 comments

Legacy of Venezuela’s Hugo Chávez will be hard to erase

What does Hugo Chávez leave to the Venezuelan people? Three legacies, all of which are poisoned: a harebrained way to govern, the mindless 21st-Century socialism, and a neopopulist model based on welfare-patronage. • First, he leaves them the memory of a colorful character who was very funny. He governed badly [...]

marzo 12, 2013 1:24 pm 64 comments

La triple herencia de Hugo Chávez

Qué les deja Chávez a los venezolanos? Les deja tres legados y todos están envenenados: una forma disparatada de gobernar, el loco socialismo del siglo XXI, y un modelo neopopulista basado en el asistencialismo-clientelista. Primero, les deja el recuerdo de un personaje pintoresco que era muy divertido. Gobernaba mal, pero [...]

marzo 10, 2013 1:29 pm 2 comments

Noticias urgentes para enterrar a Hugo Chávez

Se veía venir desde hace semanas. Lo anunciaron el 5 de marzo de 2013, pero la muerte cerebral debe haber ocurrido antes. Llegó la hora del recuento. Cuando era un adolescente, Hugo Chávez Frías soñaba con encarnar al “látigo Chávez”, un extraordinario lanzador de béisbol venezolano que murió muy joven [...]

marzo 6, 2013 12:11 pm 5 comments

Let us see Venezuela’s Hugo Chávez, dead or alive

by Carlos Alberto Montaner (The Miami Herald) Panama’s former ambassador to the Organization of American States, Dr. Guillermo Cochez, a person who is usually well informed, affirms that Hugo Chávez, president of Venezuela, died a few days ago and challenges the government of that country to prove otherwise. How? In [...]

marzo 5, 2013 12:12 pm 0 comments

¡Presenten a Chávez vivo o muerto!

El exembajador de Panamá ante la OEA, el Dr. Guillermo Cochez, una persona generalmente muy bien informada, afirma que Hugo Chávez, presidente de Venezuela, realmente murió hace unos días y reta al gobierno de ese país a que lo desmienta. ¿Cómo? De la única manera creíble: presentando al enfermo o, [...]

marzo 2, 2013 12:23 pm 3 comments

Ecuador y las siete razones de su negro futuro

El Nuevo Herald) Ecuador pronto irá a elecciones presidenciales. El futuro de ese país, si la sociedad no rectifica el rumbo, es muy lamentable, aunque Rafael Correa hoy tenga un gran respaldo popular. ¿Cómo se puede hacer una predicción de esta naturaleza? Muy sencillo: en el planeta hay unas doscientas [...]

enero 13, 2013 2:24 pm 6 comments

Cuba vies for control in post-Chávez Venezuela

Hugo Chávez and the Castro brothers knew in the summer of 2011 that the Venezuelan’s chances of survival were almost nil and began to prepare for a post-Chávez era. They would try to cure the loquatious lieutenant colonel, of course, but ever since the doctors realized the type of cancer [...]

enero 9, 2013 4:30 am 26 comments

Chávez, los Castro, y la inútil selección del heredero

Hugo Chávez y los hermanos Castro sabían que las posibilidades de supervivencia del venezolano eran casi nulas y comenzaron a preparar el postchavismo desde el verano del 2011. Tratarían, claro, de curar al locuaz teniente coronel, pero desde que los médicos advirtieron la clase de cáncer que padecía –un agresivo [...]

enero 6, 2013 2:27 am 0 comments

Noticias buenas y noticias malas del 2012

A la memoria de Humberto Medrano, decano de los periodistas demócratas cubanos El procedimiento más socorrido de los cómicos y de los políticos para captar la atención es dar buenas y malas noticias. Como el cuento machista e irreverente del soldado severamente herido por una mina. Se lo escuché a [...]

diciembre 30, 2012 2:17 pm 0 comments